OHISAMA [First Steps] Japanese Textbook for Multilingual Children - Edição Japonesa おひさま［はじめのいっぽ］

Descrição:
Livro didático para ensinar crianças multilíngues (com 3~4 a 8 anos), fartamente enriquecido com imagens que ilustram os vocabulários e frases, escritos em hiragana e/ou katakana.

Nesta obra são apresentados conteúdos como: ilustrações, fotos, temas variados de conversação e atividades divertidas e amigáveis para as crianças, que as permitirão enriquecer seus conhecimentos em japonês, ao mesmo tempo que estimularão sua curiosidade e intelecto. Este livro também fortalece a capacidade de percepção dos pequenos, e visa aprimorar a sua capacidade de expressão. Da mesma forma, a consciência delas sobre o Japão e o mundo irá expandir-se, promovendo uma melhor compreensão intercultural.

Este é um ótimo material didático para instituições educacionais, escolas complementares de japonês, escolas japonesas extrangeiras, e para pais com filhos em ambientes multilíngues. As crianças podem ser de famílias multilíngues/multiculturais, crianças japonesas que vivem no exterior, crianças não japonesas que vivem no Japão ou crianças japonesas que retornaram do exterior.

Faça deste “o primeiro passo” para seu(s) filho(s) no aprendizado do nihongo!

Índice:
(1) Boku, Watashi
     1. Boku, Watashi
     2. Kazoku

(2) Iroirona Kuni
     3. Sekai no Kuni
     4. Nihon

(3) Tabemono
     5. Gohan, Oyatsu
     6. Yasai, Kudamono
     7. Okonomiyaki

(4) Oiwaigoto
     8. Tanjoubi
     9. Oshougatsu
   10. Iroirona Gyouji

(5) Ikimono
   11. Doubutsu
   12. Kyouryuu
   13. Hana, Ki

(6) Seikatsu
   14. Seikatsu
   15. Fuku
   16. Kisetsu, Tenki

(7) Kotoba
    17. Kotoba Asobi
   18. Mukashi Banashi
   19. Sekai no Ohanashi

(8) Sukina koto
   20. Supootsu
   21. Ongaku

(9) Odekake
   22. Odekake
   23. Machi

(10) Mirai
   24. Kankyou
   25. Uchuu
   26. Mirai no Boku, Watashi

Clique aqui para visualizar uma amostra deste livro no site da editora

商品内容
複数の言語や文化に囲まれて成長するマルチリンガル（複数の言語を使用する人）の子どものための日本語学習教材。3・4歳～小学校低学年対象。子どもの心を捉えるイラストや写真、多彩なトピックや楽しい活動を通して言語の体験・知識を豊かにすると共に、感受性や知的好奇心を育む。さらに、日本や世界へと視野を広げ、異文化理解を促進し、自己表現と相互理解を目指す。補習授業校、日本人幼稚園、日本人学校などの教育機関だけでなく、ご家庭（国際結婚の家庭の子ども・海外在住の子ども・日本在住の外国人の子ども、帰国子女など）でもおうちの方と一緒に楽しく学べる。多様な言語環境にいる子どもたちが日本語に触れ、学びを始める「はじめのいっぽ」に。

目次
1　ぼく・わたし
　だい1ぽ　ぼく・わたし
　だい2ほ　かぞく

2　いろいろなくに
　だい3ぽ　せかいのくに
　だい4ほ　にほん

3　たべもの
　だい5ほ　ごはん・おやつ
　だい6ぽ　やさい・くだもの
　だい7ほ　おこのみやき

4　おいわいごと
　だい8ぽ　たんじょうび
　だい9ほ　おしょうがつ
　だい10ぽ　いろいろなぎょうじ

5　いきもの
　だい11ぽ　どうぶつ
　だい12ほ　きょうりゅう
　だい13ぽ　はな・き

6　せいかつ
　だい14ほ　せいかつ
　だい15ほ　ふく
　だい16ぽ　きせつ・てんき

7　ことば
　だい17ほ　ことばあそび
　だい18ぽ　むかしばなし
　だい19ほ　せかいのおはなし

8　すきなこと
　だい20ぽ　スポーツ
　だい21ぽ　おんがく

9　おでかけ
　だい22ほ　おでかけ
　だい23ぽ　まち

10　みらい
　だい24ほ　かんきょう
　だい25ほ　うちゅう
　だい26ぽ　みらいのぼく・わたし

語彙・表現リスト
ふろく

Título original completo:
おひさま［はじめのいっぽ］子どものための日本語
Ohisama [Hajime no Ippo] Kodomo no Tame no Nihongo

Este livro possui um workbook (livro de exercícios), que pode ser visualizado clicando aqui

Contém materiais complementares no site da editora.

Textos em Japonês sem furiganas (sobre a didática do livro, instruções diversas etc, para os educadores).
Textos das lições/aulas em Japonês (somente em hiragana e katakana, para as crianças).


Dados do Produto:
ISBN 9784874247570
Autor/Artista: Emi Yamamoto, Junko Ueno, Yoshie Mera, Kurosio Publishers
Idioma: Japonês
Editora: Kurosio (Kuroshio Shuppan)
1ª Edição: Abril de 2018
Tipo: Livro
Capa: Brochura
Formato: 21 x 30cm, 10 + 184 páginas